méandre

méandre
m
1. (courbe) изви́лина, изги́б; излу́чина (rivière seult.);

les méandres d'une rivière — поворо́ты <излу́чины> реки́;

faire (décrire) des méandres — образо́вывать/о́бразовать изви́лины <изги́бы>, поворо́ты; qui décrit des méandres — изви́листый

2. fig. поворо́т, ход ◄pl. -ы► (détour); ухищре́ние, уло́вка ◄о►, хи́трость (ruse):

les méandres d'une pensée — поворо́ты мы́сли;

les méandres de la politique — ухищре́ния поли́тики; les méandres de la diplomatie — око́льные пути́ <уло́вки> дипло́матии, ∑ диплома́тические ухищре́ния


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "méandre" в других словарях:

  • Meandre — Méandre Pour les articles homonymes, voir Méandre (homonymie). Formation d un méandre …   Wikipédia en Français

  • méandre — [ meɑ̃dr ] n. m. • 1552; lat. Mæander, gr. Maiandros, fleuve sinueux de Phrygie 1 ♦ Sinuosité d un fleuve, d une rivière. ⇒ contour, courbe, détour. « Le train accepte tous les détours que lui proposent les méandres d un petit cours d eau » (A.… …   Encyclopédie Universelle

  • Méandre — Pour les articles homonymes, voir Méandre (homonymie). Formation d un méandre …   Wikipédia en Français

  • méandre — (mé an dr ) s. m. 1°   Fleuve de l ancienne Phrygie, qui roule ses eaux en serpentant beaucoup. 2°   Nom donné en poésie, par allusion, aux sinuosités d un fleuve, d une rivière. •   Sur ce gazon assise et dominant la plaine, Des méandres de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • méandre — courbe d un cours d eau ♦ Méandre fleuve sinueux de la Turquie …   Dictionnaire des éponymes

  • méandre — meandras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. meander vok. Mäander, m rus. меандр, m pranc. méandre, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Meandre (mathematiques) — Méandre (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Méandre (homonymie). Un exemple de méandre Un méandre est, en mathématiques, une …   Wikipédia en Français

  • Meandre (fleuve) — Méandre (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Méandre (homonymie). Méandre …   Wikipédia en Français

  • Meandre (homonymie) — Méandre (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un méandre est un objet topologique Le Méandre est un fleuve de Turquie (voir Vallée du Méandre) Un méandre est en géographie une… …   Wikipédia en Français

  • Meandre (mythologie) — Méandre (mythologie) Pour les articles homonymes, voir Méandre (homonymie). Dans la mythologie grecque, Méandre (en grec ancien Μαίανδρος / Maiandros) est un dieu fleuve attaché à la rivière Méandre (actuelle Büyük Menderes) en Carie, au sud de l …   Wikipédia en Français

  • Méandre divagant — ● Méandre divagant synonyme de méandre à déversement …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»